ĀЮРВЕДИКА — Корица. Свойства

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Cosher )) — Wed, 12 Aug 2020 09:51:51 +0000

Корица...сладкая, горькая...

Подскажите, пожалуйста, как понимать эти похожие на взаимоисключающие свойства? ) Это речь идёт просто о раса, что в корице сочетаются сладкий и горький вкусы?

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Антон К) — Thu, 19 Mar 2020 17:52:24 +0000

Благодарю, Ксю) Однако мой перевод почти целиком основан на терминах из лекций Андрея Юрьевича, ему спасибо)
Моё эго предпринимает определённые попытки изучения санскрита, но пока ещё не знает его)

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Ксения Разина) — Thu, 19 Mar 2020 16:49:44 +0000

Антон, благодарю за перевод про корицу!!
Очень пригодилось сейчас и вообще в целом ценная информация, действительно не так много попадается столь «уравновешенных» продуктов.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Cosher )) — Wed, 04 Mar 2020 17:46:04 +0000

Распробовал сегодня - да, подтверждаю, настоящая корица это круто! )

У кого есть информация, поделитесь, пожалуйста, какие есть противопоказания, какое максимальное количество в день, можно ли заваривать как чай и т. д. По влиянию на доши она просто идеальна для большинства людей, получается. Только кориандр приходит на ум, который успокаивает все 3 доши. Корица - вату и питту, к капхе нейтрально, что делает её просто мега крутой, для меня и всех вата-питт и питта-ват, по крайней мере )

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Cosher )) — Tue, 03 Mar 2020 20:55:06 +0000

Сегодня получилось купить корицу, что по ссылке. В палочках не было, взял порошок. Хочу сказать, после сравнения дома с кассией (судя по всему) - это разные вещи, конечно. Ещё не готовил, но по запаху кассия сильней, слаще и, будто, грубее. Корица не такая резкая, аромат тоньше, приятнее, не такой приторный, более благородный, что-ли. Короче, выигрывает у кассии однозначно.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Cosher )) — Tue, 03 Mar 2020 08:18:12 +0000

Похоже, нашёл настоящую ) если верить описанию и отзывам, она самая https://polezzno.com/koritsa-tseilonskaia-optom и https://polezzno.com/koritsa-palochki-optom Для верности, лучше брать палочками и самому молоть. Всё, что встречал в продаже раньше, была именно кассия, твёрдая кора.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Cosher )) — Sun, 01 Mar 2020 21:23:09 +0000

Андрей Головинов пишет:

Cosher ) пишет:
И свойства в целом не должны сильно разниться с корицей, по идее, так как это родственные растения.
Как видите, свойства разнятся.

Питта, в основном, удивила )

Андрей, а Вы можете из своего опыта рассказать, как отличить кассию от корицы? Есть много разной информации, но совершенно нет понимания, как точно отличить. Я имею в виду не молотую, в первую очередь, а в твёрдом виде, так как порошок отличить совсем маловероятно. Разве что тем, кто хорошо разбирается в вопросе и может уверенно это сделать на вид, запах и вкус.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Сергей С.) — Sun, 01 Mar 2020 15:18:11 +0000

Уважаемые знатоки, можно ли уточнить, правильно ли я понимаю, что на Капху никак не влияет, раз не сказано об этом?

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Сергей С.) — Sun, 01 Mar 2020 15:16:32 +0000

Андрей Головинов пишет:

Ну почти так
surabhiḥ скорее значит – приятно пахнущая / благоухающая.
svādvī = сладкая
mukhaśōṣa здесь просто сухость во рту, ксеростомия.

Андрей Юрьевич, большое спасибо за дополнение!

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Сергей С.) — Sun, 01 Mar 2020 15:14:24 +0000

Антон К пишет:

"Дао туманно и неопределенно. Однако в его туманности и неопределенности содержатся образы. Оно туманно и неопределенно. Однако в его туманности и неопределенности скрыты все вещи".
(Дао Дэ Цзин)

Антон К пишет:

Корица благоприятна для голоса, сладкая, горькая, успокаивает вату и питту. Прекрасна [хороша во всех отношениях], стимулирует выработку семени, улучшает цвет кожи, лечит болезни ротовой полости, чахотку и патологическую жажду.

Антон, большое спасибо за перевод!

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Андрей Головинов) — Sun, 01 Mar 2020 14:17:57 +0000

Cosher ) пишет:

И свойства в целом не должны сильно разниться с корицей, по идее, так как это родственные растения.

Как видите, свойства разнятся.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Андрей Головинов) — Sun, 01 Mar 2020 14:16:31 +0000

Ну почти так

surabhiḥ скорее значит – приятно пахнущая / благоухающая.

svādvī = сладкая

mukhaśōṣa здесь просто сухость во рту, ксеростомия.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Антон К) — Sun, 01 Mar 2020 12:25:47 +0000

Sergey Sergey пишет:

Похоже, тайна корицы всё ещё скрыта в тумане

"Дао туманно и неопределенно. Однако в его туманности и неопределенности содержатся образы. Оно туманно и неопределенно. Однако в его туманности и неопределенности скрыты все вещи".
(Дао Дэ Цзин)

bhāvaprakāśa-pūrvakhaṇḍa-miśraprakaraṇa - 3. karpūrādivarga
tvak (dārusitā) | корица / коричник цейлонский

tvaksvādvī tu tanutvaksyāttathā dārusitā matā |
uktā dārusitā svādvī tiktā cānilapittahr̥t |
surabhiḥ śukralā varṇyā mukhaśōṣatr̥ṣāpahā ||57||

Корица благоприятна для голоса, сладкая, горькая, успокаивает вату и питту. Прекрасна [хороша во всех отношениях], стимулирует выработку семени, улучшает цвет кожи, лечит болезни ротовой полости, чахотку и патологическую жажду.

Вероятно, так...
Не вполне уверен в точности перевода "uktā" и "svādvī", незнакомые какие-то производные от глагольных корней.

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Сергей С.) — Sun, 01 Mar 2020 08:56:55 +0000

Антон К, Косицкий Александр, спасибо, что поделились имеющейся информацией!
Похоже, тайна корицы всё ещё скрыта в тумане

Re: Корица. Свойства

null@example.com (Косицкий Александр) — Sun, 01 Mar 2020 06:34:16 +0000

Антон К пишет:

Доброго дня
На easyayurveda.com вместо корицы описан коричник китайский.

Странно, а у него написано что это свойства именно коричника цейлонского. Ну да ладно, мне вообщем-то без разницы, я ее не ем