Например, эрозия роговицы глаз, которая, по сути, является аналогом кожи, предполагаю, связана по большей части с Бхраджака Питтой?

Одной только анатомии и физиологии глаза с точки зрения Аюрведы в учебнике по ссылке выше посвящено 20 страниц убористого текста с цитатами из первоисточников.

В глазу, помимо безусловно значимой Алочака Питты, представлены также и Вата и Капха и даже Сапта Дхату выполняющие множество разнообразных функций на уровне глаза, и, соответственно, также несущих важную роль и поддержании здоровья глаз и в развитии заболеваний.

Коих, Сушрута насчитывает ни много ни мало 76, а Вагбхата вообще 94. И они несравнимо глубже и обширней по своей природе, чем просто нарушения (снижения или увеличения) функций Алочака Питты.
И из них, к слову, бОльшая часть лечится хирургическими методами.

А лечение тех, что излечимы без хирургического вмешательства, включает множество терапевтических мер, не только локальные внешние процедуры Крия Кальпы, но и диету, прием препаратов внутрь, процедуры Панчакармы и пр.

Непосредственно по Аюрведической офтальмологии учебники для Бакалавриата это 350-400 страниц.

А для Магистратуры/специалитета по Офтальмологии - увесистые килограмовые на 700+ страниц.
https://www.exoticindiaart.com/book/det … -m-nac976/

К слову, образование Аюрведического офтальмолога это 5,5 лет Бакалавриата, а дальше либо 3 года Магистратуры, либо 2 года по образовательным программам RAV (Rashtriya Ayurveda Vidyapeeth) по направлению Шалакья Тантры, с параллельным глубоким параллельным изучением и Аюрведической части и западной офтальмологии.
В исключительных случаях - долгие годы обучения по традиционной системе Гурукулы.

Предмет даже в Аюрведической части очень и очень непростой. Заметен солидный бэкграунд лектора в западной медицине, но, ради интереса, где и как изучалась именно Аюрведа и Аюрведическая офтальмология?

Например, что такое "шлаки" в контексте Аюрведы в целом и болезней глаз в частности, я не очень понимаю...

Андрей Юрьевич упоминал, что в Аюрведе болезни глаз и болезни зрения относятся к разным типам заболеваний.

Вопрос по болезням зрения:
где можно почитать (на английском) об аюрведическом подходе к лечению дальнозоркости, например?
С близорукостью проще - современная медицина тут явно на высоте (лазерная коррекция рулит). А вот с высокой дальнозоркостью у современной не очень.