<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[ĀЮРВЕДИКА &mdash; Книги по Аюрведе - учебники и классические тексты.]]></title>
	<link rel="self" href="https://forum.ayurvedika.pro/extern.php?action=feed&amp;tid=916&amp;type=atom" />
	<updated>2019-08-13T20:44:25Z</updated>
	<generator>PunBB</generator>
	<id>https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?id=916</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Re: Книги по Аюрведе - учебники и классические тексты.]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=7524#p7524" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>На exoticindiaart недавно появились в книжном формате записи семинаров и воркшопов от Rashtriya Ayurveda Vidyapeeth, Государственной Академии Аюрведы, одной из наиболее авторитетных организаций в области в Аюрведы в Индии на сегодняшний день.</p><p>Интересный, редкий и качественный материал от ведущих индийских аюрведических специалистов по терапии различных заболеваний в формате обсуждений, c достаточным количеством ссылок на современные исследования, разбором клинических случаев и тд.</p><p><a href="https://www.exoticindiaart.com/book/publisher/rashtriya+ayurveda+vidyapeeth/" target="_blank">https://www.exoticindiaart.com/book/pub … idyapeeth/</a></p><p>Книги можно попробовать приобрести у них напрямую <br /><a href="http://www.ravdelhi.nic.in/en/publication-vidyapeeth" target="_blank">http://www.ravdelhi.nic.in/en/publication-vidyapeeth</a></p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Павел Пересыпкин]]></name>
				<uri>https://forum.ayurvedika.pro/profile.php?id=359</uri>
			</author>
			<updated>2019-08-13T20:44:25Z</updated>
			<id>https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=7524#p7524</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Re: Книги по Аюрведе - учебники и классические тексты.]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=7523#p7523" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Попался вот такой текст, вроде как из Раджанигханту<br /><a href="http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/6_sastra/7_ayur/rajnighu.htm" target="_blank">http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gre … jnighu.htm</a></p><p>Вдруг кому-то окажется полезным.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Ксения Разина]]></name>
				<uri>https://forum.ayurvedika.pro/profile.php?id=988</uri>
			</author>
			<updated>2019-08-13T18:32:29Z</updated>
			<id>https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=7523#p7523</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Re: Книги по Аюрведе - учебники и классические тексты.]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=7425#p7425" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Тема актуальна, особенно для меня, вследствие сгорания библиотеки. Кроме Павла, поделитесь своим опытом. Я буду приобретать основные шастры, кшемакутухалам и всё по диетологии, + специальные современные работы такие как &quot;концепция амы в аюрведе&quot; и &quot;Эндометроиз&quot; от АВС. Если есть что посоветовать - советуйте пожалуйста.&nbsp; <img src="https://forum.ayurvedika.pro/extensions/nya_smiles/img/ab.gif" alt=":)" /></p><p>Если есть электронные копии.... Кстати - у меня остался текст БП в силу того что я его отсканировал, поделился - и сохранил на яндекс диске. Как бы нехорошо, авторское право и тп., но в результате...<br />Не зря мне Марцис кричал - сканируй! <img src="https://forum.ayurvedika.pro/extensions/nya_smiles/img/ab.gif" alt=":)" /></p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Глеб Камалутдинов]]></name>
				<uri>https://forum.ayurvedika.pro/profile.php?id=214</uri>
			</author>
			<updated>2019-07-06T10:25:09Z</updated>
			<id>https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=7425#p7425</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Re: Книги по Аюрведе - учебники и классические тексты.]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=6676#p6676" />
			<content type="html"><![CDATA[<p><strong>क्रियाशारीर kriyāśārīra - Аюрведическая физиология </strong> </p><p>Пожалуй, один из самых важных предметов для понимания Аюрведы. </p><p>Времени, увы на подробные ревью нет, поэтому ограничусь лишь кратким описанием. Ну и чисто физически охватить 100% издаваемых книг невозможно, поэтому какие-то из достойных экземпляров мог пропустить.</p><p>1) 1ая группа - Основы.</p><p>2 учебника, я бы даже сказал брошюры, для начального ознакомления с Аюрведической физиологией, составленные в соответствии с колледжной программой обучения (последнее, увы, не комплимент, а просто констатация факта)</p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books-2016/idj024.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books-2016/idj024.jpg" /></span> </p><p><span class="postimg"><img src="http://chaukhambabooks.in/image/cache/data/Partishthan/CAS/CAS-116-500x500.jpg" alt="http://chaukhambabooks.in/image/cache/data/Partishthan/CAS/CAS-116-500x500.jpg" /></span></p><p>2 более детальных и основательных учебника</p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books/nah492.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books/nah492.jpg" /></span></p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books/nac881.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books/nac881.jpg" /></span></p><p>У Йогеша Чандра Мишры достаточно витеватая мысль и структура изложения, не полный охват тем, но достаточно хороших ссылок на разные тексты, интересных мыслей и объяснений. Большое внимание уделено Вата-доша и ее пониманию, а так же релевантным темам современной физиологии.</p><p>Во всех 4х книгах какие то тем либо пропущены, либо обделены вниманием, поэтому, как и по остальным предметам, лучше использовать кросс-референс, изучать одну и ту же тему в разных учебниках, сопоставляя и обдумывая разные объяснения.</p><p>2) 2ая группа &quot;для понимания того, что же в первых четерех написано&quot; или &quot;Классика 20го века&quot; <br />Понимание Аюрведы через корреляцию c современной медицинской наукой.</p><p><span class="postimg"><img src="http://chaukhambabooks.in/image/cache/data/JAS-87-500x500.jpg" alt="http://chaukhambabooks.in/image/cache/data/JAS-87-500x500.jpg" /></span></p><p><span class="postimg"><img src="https://www.booksmela.com/media/catalog/product/cache/1/image/1800x/040ec09b1e35df139433887a97daa66f/A/5/A56436.jpg" alt="https://www.booksmela.com/media/catalog/product/cache/1/image/1800x/040ec09b1e35df139433887a97daa66f/A/5/A56436.jpg" /></span></p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books/naj053.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books/naj053.jpg" /></span></p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books/idc161.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books/idc161.jpg" /></span></p><p>В первых трех основной упор на детальный разбор Питта доши, пищеварения и метаболизма.</p><p>Встречался я и с критикой этих книжек за &quot;смелые и дискуссионные интерпретации&quot;, &quot;ушедшее вперед понимание физиологии современной наукой&quot; и тд. Но на мой взгляд - must read. Книжки учат тому, чему, увы учебники последнего времени не учат - думать. Ну и в любом случае, до сих пор это лучшее, что есть на английском. </p><p>Дискуссии, отзывы и рецензии приветствуются.</p><p>ПС. Не нашел функции &quot;убрать под спойлер&quot;, картинкам там, наверное, самое место</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Павел Пересыпкин]]></name>
				<uri>https://forum.ayurvedika.pro/profile.php?id=359</uri>
			</author>
			<updated>2018-08-15T14:40:31Z</updated>
			<id>https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=6676#p6676</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Книги по Аюрведе - учебники и классические тексты.]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=6645#p6645" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>После некоторого застоя, в последние несколько лет в Индии снова стали активно издавать качественные книги по Аюрведе на английском языке. Между книгами/переводами на английский и материалами на Хинди и некоторых региональных языках все еще гигантская пропасть, но она начала потихоньку сокращаться. Увы, по разным соображениям, большая часть опытных хороших аюрведических врачей, особенно старшего поколения, не любит и не особо жалует английский язык (в смысле книги писать, разговаривают зачастую свободно, но тоже не все).</p><p>Сначала думал в этой теме поделиться кратким ревью стоящих книгопечатных новинок, но, если Администрация сайта не против, буду периодически постить о всех достойных книгах по Аюрведе, которые попадали и попадают в руки. Возможно, сгруппирую по темам/предметам.</p><p>Я понимаю, что с одной стороны реальную пользу от такой темы получат лишь единицы , с другой - возможен новый импульс развития &quot;консультантов-самоучек-специалистов&quot;, но, имхо, уж лучше учебники, чем индо-американская аюрведическая макулатура.</p><br /><p>Начну с основного. </p><br /><p><strong>1. Чарака Самхита</strong></p><p>Сейчас заканчивается 2 параллельных перевода Чарака Самхиты с комментариями Чакрапани на английский:</p><p>- один - в исполнении мадам P.V. Tewari </p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books-2017/nal691.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books-2017/nal691.jpg" /></span></p><br /><p>- другой - Dr. Bargale Sushant Sukumar, Dr. Shashirekha H.K.</p><p><span class="postimg"><img src="http://chaukhambabooks.in/image/cache/data/mis/MIS-83-500x500.gif" alt="http://chaukhambabooks.in/image/cache/data/mis/MIS-83-500x500.gif" /></span></p><br /><p>В обоих переводах издано по 2 тома из 3х. Чикитса-Кальпа-Сиддхи стхану в 3м томе обещали до конца этого/начала следующего года издать.</p><p>На мой взгляд перевод мадам PV Tewari, конечно, выглядит лучше.</p><br /><p><strong>2. Мадхава Нидана</strong></p><p>C комментарием - Мадху-коша с переводом на англ. by Kanjiv Lochan</p><p>Вышел пару лет назад, достаточно неплохой. </p><p><span class="postimg"><img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/515xOPqMU4L._SX317_BO1,204,203,200_.jpg" alt="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/515xOPqMU4L._SX317_BO1,204,203,200_.jpg" /></span></p><p>Качественней, чем изданный 10 лет назад перевод в исполнении Himasagara Chandra Murthy</p><br /><p><strong>3. Rachana Sharira</strong></p><p>2 качественных труда по Анатомии. Последние чуть не пол-века единственным авторитетным автором, писавшим по Аюрведической Анатомии на английском был профессор DG Thatte, но лично мне его язык и манера подачи материала кажутся слишком &quot;грузным&quot;, заснуть хочется примерно так же быстро, как и над некоторыми учебниками по современной анатомии. </p><p>Подоспела хорошая альтернатива:</p><p>- Труд большой by Dr Sanjiv Saxena<br /><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books-2016/nal586.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books-2016/nal586.jpg" /></span> </p><br /><p>- Труд очень большой by Dr LP Gupta<br /><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books/naj841.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books/naj841.jpg" /></span> </p><p>Второй труд заслуживает, пожалуй, основного внимания, тк работа была проделана просто какая-то колоссальная, и автор ее - авторитетный профессор экс-глава департамента Samhita Siddhanta and Basic principles в Banaras Hindi University, Varanasi (индийский Оксфорд/Кэмбридж в плане Аюрведического образования). Стоит в свете этого, правда, как звевздолет.</p><p>За авторством того же профессора, кстати, могу порекомендовать вот эту книжку, она частично по Basic principles/Padartha Vijnana, частично по Kriya Sharira/Ayurvedic physiology.</p><p>Essentials of Ayurveda</p><p><span class="postimg"><img src="https://cdn.exoticindia.com/details/books/essentials_of_ayurveda_idi681.jpg" alt="https://cdn.exoticindia.com/details/books/essentials_of_ayurveda_idi681.jpg" /></span></p><br /><p>ПС. До конца года также должен выйти новый перевод Сушрута-Самхиты с избирательными комментариями Далханы. Вроде на днях отдали в печать, как появится в продаже - напишу в теме.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Павел Пересыпкин]]></name>
				<uri>https://forum.ayurvedika.pro/profile.php?id=359</uri>
			</author>
			<updated>2018-08-01T14:43:25Z</updated>
			<id>https://forum.ayurvedika.pro/viewtopic.php?pid=6645#p6645</id>
		</entry>
</feed>
